Añadir texto repetido

Usa esta página para añadir el mismo encabezado y pie a todas las páginas de un PDF.

Seleccionar un archivo PDF o arrástralo aquí No se ha seleccionado ningún archivo

En este flujo, el PDF seleccionado se procesa en tu navegador y no se sube a PDFresh.

Texto del encabezado Texto del pie Tamaño de fuente Alineación Separación del encabezado Separación del pie

Ajustar automáticamente el tamaño del contenido Reduce proporcionalmente el contenido de la página antes de añadir el encabezado y el pie para que el texto añadido tenga menos probabilidades de superponerse al contenido original. Excluir imágenes tipo fondo del ajuste automático Si una página contiene una imagen que alcanza el 95% del ancho o de la altura de la página, omite el ajuste automático en esa página. Caja blanca redondeada detrás del encabezado y el pie Coloca una caja blanca redondeada detrás del texto del encabezado y del pie para que sigan siendo legibles sobre fondos oscuros o recargados.

Selecciona un archivo PDF.

Vista previa

Páginas: 0 Renderizadas: 0 Tamaño del archivo: 0 KB

La vista previa de la primera página se actualiza con la configuración actual de encabezado y pie.

Para qué sirve

Úsalo cuando necesites añadir la misma nota repetida en el borde superior o inferior de cada página.

Notas repetidas

Es adecuado para estado del documento, referencias internas, etiquetas de revisión o avisos cortos.

Procesamiento en el navegador

El PDF seleccionado permanece en tu dispositivo durante este flujo principal.

Cómo añadir encabezados y pies a un PDF

Selecciona un archivo PDF.
Escribe el texto del encabezado, del pie o ambos.
Ajusta la alineación, el tamaño de fuente y las separaciones, y luego actualiza la vista previa.
Descarga el PDF actualizado cuando el texto repetido se vea bien.

Casos de uso habituales

Esta herramienta funciona bien para notas de revisión, etiquetas de confidencialidad, marcas internas de borrador, pies de página cortos o identificadores repetidos de documento que deban aparecer en todas las páginas.

Encabezado y pie frente a numeración o marca de agua

Esta página añade texto repetido sencillo cerca de los márgenes superior o inferior. La herramienta de añadir números de página encaja mejor con la numeración automática, y la herramienta de marca de agua encaja mejor con superposiciones diagonales o centradas sobre el contenido.

Límites

Esta versión no edita texto existente, imágenes ni el orden de las páginas. Se centra solo en colocar texto repetido, por lo que es mejor para anotaciones ligeras que para un rediseño completo del PDF.

Ejemplos concretos

Añade una etiqueta de confidencialidad a cada página, coloca una marca de borrador en archivos de revisión interna, repite un identificador de documento, añade una nota breve de distribución en el pie, marca materiales de formación con el nombre del equipo o estampa una línea de revisión antes de enviar un PDF a otras personas.

Errores habituales y qué hacer

Si el texto se superpone al contenido existente, aumenta la separación o activa el ajuste automático. Si el texto es difícil de leer sobre fondos oscuros, habilita la opción de caja blanca. Si necesitas números de página o una marca de agua centrada, esta herramienta no es la adecuada.

Privacidad y procesamiento

Esta herramienta procesa PDF en tu navegador. El archivo seleccionado no se sube a PDFresh en este flujo. La velocidad y la estabilidad dependen de tu dispositivo y tu navegador.

Política de Privacidad

Herramientas PDF relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Puedo añadir solo un encabezado o solo un pie?

Sí. Puedes dejar cualquiera de los campos vacío y exportar con una sola zona de texto repetida.

¿Por qué la vista previa se carga poco a poco?

La página renderiza rápido la primera vista previa y carga las páginas posteriores al desplazarte para que la interfaz siga siendo más ligera en PDF largos.

¿Esto sube mi PDF?

No. La página edita el archivo seleccionado en tu navegador para este flujo.